A versão original idealizada por Rob foi aquela coloridinha, à la arco-íris ( veja a camiseta dele na foto acima) — que muitos dizem ter relação com o movimento gay, ainda que não tenha nada a ver. Na época em que a desenhou (1977, pra ser mais exato), ele trabalhava como diretor de arte da Regis McKenna.
“Para obter inspiração, a primeira coisa que fiz foi ir a um supermercado, comprar um saco de maçãs e cortá-las. Eu ficava olhando para as fatias por horas”, lembra Rob. Curiosamente, o fruto do seu trabalho foi uma maçã 2D monocromática, com uma pequena mordida no lado direito. Quem insistiu que a marca fosse mais colorida foi o próprio Steve Jobs, ainda que sob discórdia do chefe de Janoff, que defendia uma versão preta em vias de reduzir os custos de impressão.
“Mas Jobs foi irredutível, argumentando que cores eram a chave para humanizar a sua companhia”, conta Rob. “Então, eu só pus as cores onde achei que elas deveriam ficar, sem sequer pensar num prisma.” Hoje dono de uma empresa de design gráfico em Chicago, Rob Janoff não ganhou, ironicamente, “nem um cartão” de agradecimento pelo seu duro trabalho.
